[You know him. You know the guy who messed everything up so terribly. And that, that screwing around with everything, that was supposed to be an attempt to make friends?

His face is going back into his knees, and when he speaks again it's pretty obvious he's crying. The trembling has gotten worse, too.]

I...m-may not know a whole lot about, about f-friendship... But I-I'm pretty sure t-tearing someone's soul apart isn't the way to do it. [Now Touya's lonelier than ever because even his bond with his two Pokemon isn't working quite right.]